Slight detour up ahead, kids. Instead of the scenic route, we’re going down the slightly unsightly road. Bummer, I know, but it’s necessary if we’re going to spare the obligatory heartaches…